悲しみなし

寒くて長い冬の間、マルメに住んでいた時、私は学校にバスで通っていました。自転車では寒すぎて、時々滑りやすかったからです。ルート3は、私が住んでいたヴェルンヘムから出発し、「悲しみなし」という意味の名前のエリアを真っ直ぐ通り抜けました。

そのエリアの名前は、そこに大きな墓地があることを考えると、私はいつも深く、詩的に美しいと感じていました。